In cPanel:

Go to Email --> Email Accounts

Find the email account you are connecting to and click "Configure Mail Client"

Scroll down to "Manual Settings"

From there you will see the connection info you need to use.